Hráčská příručka

Průvodce vaší nocí

Jedno auto, dvě místa. Dojeďte společně k úsvitu. Před útěkem se naučte základy.

Aktualizováno 21. října 2026

Nejprve trochu tréninku

  1. Spusťte hru a zvolte jazyk v nabídce.
  2. Projděte výuku řízení, míření, výměny míst a vystupování.
  3. Začněte sami s AI nebo zvolte místní spolupráci na jedné obrazovce.
  4. V desktopové verzi Steamu otevřete místnost a pozvěte jednoho přítele.

Příručka popisuje vývojovou verzi; nabídky a funkce se před vydáním mohou změnit. Dostupnost a požadavky uvádí stránka na Steamu.

Dva klauni, jeden útěk

Crackers a Giggles sdílejí zmrzlinářské auto: jeden řídí, druhý střílí. Místa lze kdykoli vyměnit; prázdná role se pokryje automaticky. Střelba na Spectera získává čas. Do úsvitu musí přežít oba na palubě.

  • Držte se spolu. Osamocený klaun je zranitelný; opuštění partnera může ukončit jízdu oběma.
  • Sledujte odpočet úsvitu. Pokud je někdo venku, krátká lhůta návratu je poslední šance nastoupit.
  • Starejte se o auto. Nárazy a útoky ho poškozují. Sbírejte díly na opravu; vrak jede výrazně pomaleji.
  • Vraťte se na trasu. Z dolní silnice vedou rampy nahoru. Pokud uvíznete, vraťte se na kontrolní bod.

Klávesnice a myš · sólo a online

AkceOvládání
Plyn / brzda / zatáčeníW / S / A D · fungují také šipky
Drift / zrychleníSpace / Shift
Míření / střelbaMyš / levé tlačítko; kliknutím do hry zachytíte kurzor
Změna zbraně / světelná petardaQ nebo pravé tlačítko myši / E
Výměna míst / vystoupit nebo nastoupitF / G
Klakson / kontrolní bodH / R
Pohled první osoby / pozvat příteleV / I
Pauza / ztlumení / grafikaEsc nebo P / M / O

Pěšky G obsluhuje i blízké pouťové atrakce. E používá světelnou petardu proti malým duchům. Sledujte kontextovou nápovědu.

Standardní gamepad

AkceOvládání
Zatáčení / mířeníLevá / pravá páčka
Plyn / brzdaRT / LT
Drift / zrychleníA / X (zrychluje také L3)
Střelba / změna zbraněRB / LB
Světelná petarda / výměna místY / B
Vystoupit nebo nastoupitR3
Kontrolní bod / klaksonView nebo Back / D-pad dolů
Pauza / potvrdit / zpět v nabídceStart / A / B

Názvy tlačítek odpovídají Xboxu. Mapování závisí na zařízení a nastavení Steamu. Místní spolupráci lze hrát se dvěma gamepady.

Místní spolupráce · sdílená obrazovka

Zvolte místní spolupráci pro dva hráče. Řidič a střelec jsou role, které si můžete vyměňovat.

RoleHráč 1 · klávesniceHráč 2 · myš
ŘízeníWASD; Space driftuje; Shift zrychlujePohyb myši vlevo/vpravo zatáčí; levé tlačítko plyn; pravé brzda
StřelbaWASD míří dělem; Space střílí; Shift mění zbraňMyš míří; levé tlačítko střílí; pravé mění zbraň
Výměna místFKolečko myši nebo Enter
Vystoupit / nastoupitGBackspace nebo pravý Ctrl
Světelná petardaEProstřední tlačítko myši
Klakson / kontrolní bod při řízeníH / R] / \

Lze připojit dva standardní gamepady. Každý hráč mění místo tlačítkem B. Nápověda může odpovídat rozložení vaší klávesnice.

Vezměte přítele

  1. Spusťte desktopovou verzi se zapnutým Steamem. Začněte jízdu nebo otevřete online nabídku.
  2. Stiskněte I nebo přes pauzu vytvořte místnost pro přátele a otevřete pozvánky Steamu.
  3. Pozvěte jednoho přítele. Pokud se překryv nezobrazí, povolte ho ve Steamu nebo sdílejte zkopírované ID lobby či pozvánku.
  4. Přítel se připojí a převezme druhého klauna. Sólo jízdu nemusíte restartovat.

Online hra běží i při pauze. S otevřenou nabídkou je klaun pokryt automaticky. Přijetí pozvánky do jiné lobby ukončí současnou jízdu; pozorně čtěte potvrzení.

Z místnosti zve jen hostitel. Odejděte přes pauzu a potvrďte volbu. Při chybě spojení ověřte Steam, verze hry a pozvánku.

Lákavá odbočka

Fialové paprsky označují truhly dostupné pěšky. Obsahují díly, zbraně či světelné petardy. Atrakce a stánky mají odměny, ale pouť není bezpečná: Specter a malí duchové zůstávají hrozbou.

Výuku lze zopakovat. Před hraním si přečtěte zdravotní upozornění a Časté dotazy o ukládání, jazycích a podpoře.